[ü×ŋ] 戲裡戲外
※這是BL劇演員ü和ŋ的小片段。
※泰國人坑害我有一些RPS的小段子，但我對寫RPS還是有抗拒，所以就用這系列來收納吧。
※本文的建議閱讀方式：把ü和ŋ當成代號，盡量，用力，把你喜歡的CP對號入座。
※最後面有ü和ŋ的符號介紹＝語音學相關腦洞。
Casting
ü接到試鏡邀約。說是邀約，其實就是劇組廣發的罐頭信。ü拿出手機來查，瀏覽過一遍故事大綱，找到一些作品評價，試著把自己代入各個角色看看。經紀人幫他確認好行程沒有衝突，便回覆了參加。
在差不多的時間，有幾十人或幾百人收到同一份邀約，搜尋作品資料，藉著簡短的人物介紹做準備。他們之間大部分的人都寄出照片和履歷，出現在試鏡會場，花費大量時間等待，盡心揣摩場景和角色，而劇組揣摩著他們。
形形色色的「他們」裡面包括ü，包括其他面熟的演員，也包括當時他尚不知曉的ŋ。那一天他們也許遇見了，也許沒有。也許對到戲，也許沒有。也許對彼此留下印象，也許沒有。
試鏡結束後的劇組會議上，有人把ü的履歷和ŋ的履歷抽了出來，放在同一個資料夾內。齒輪喀地嵌合，開始轉動。
Have you eaten yet?
ŋ喜歡吃，更喜歡睡。ü發現這點的那天，上午有別的個人工作，趕到片場時已經接近下午兩點。髮型師、化妝師和服裝師手腳俐落地把他變成劇中人物，他拎著劇本，去找已經變成他暗戀對象的ŋ。
排練當天戲份時ŋ其實表現得很平常。ŋ原本私下就偏安靜，面對年紀都比自己大的劇組人員，總是一副乖乖的樣子，但ü還是查覺到一絲異樣。不是說ŋ的狀態不好，只是他和ŋ早已數不清對戲過多少次，知道ŋ百分之百專注時是什麼樣子。
ü把這一幕的台詞念完，拍拍ŋ的手背，「你不舒服嗎？」
「我快餓扁了。」ŋ衝口而出，然後就像是被自己的坦率嚇到一樣，難為情地揉揉鼻子。
「中午沒吃飽？」
「我沒吃。」ŋ解釋：「中午太睏，我睡死了，醒來就要繼續拍了。」
演員這一行，被拍攝進度耽擱而不能準時放飯是稀鬆平常的事，因此ü的背包常備糧食。ü拿出備用的麵包餵食ŋ，看他吃得狼吞虎嚥，幫他揩掉嘴角的屑屑，卻蹭到唇蜜，化妝師叫囂著逮住他們。
後來ü養成了習慣，每天看到ŋ就先問「吃了嗎」。拍攝時程越來越密集，要是沒人盯，ü懷疑ŋ會把所有空檔都拿去補眠。這習慣一直持續著，直到全劇殺青，直到殺青後過了很久很久，到他們不再是扮演情侶而成為真正的戀人。有時雙方行程沒對上，只能在一天工作結束後打LINE視訊聊天，ü也總是要問：「你吃了嗎？」
ŋ像是對這個問題早有準備似地露齒而笑，「吃啦。」
「喔……那，你還吃得下一點宵夜嗎？」
「如果你來接我，應該就吃得下一點吧？」
以前演戲的時候ü常想為什麼編劇都愛寫這麼多吃東西的情節，現在他知道理由了。有一種餓叫做我擔心你餓，有一種飯叫做我想你陪我吃飯。
Sleeping Beauty
無論拍電視劇還是電影，都有一個不變的定理：多開一天機，等於多燒一堆錢，因此劇組都會盡量在不操死演員的前提下把進度濃縮到最滿。天光未明便上工，拍過午夜也不稀奇。
對ŋ來說，演戲固然重要，睡覺也不能妥協。他每天都會帶上心愛的枕頭和小毯子，在沒有自己戲份的空檔快樂補眠。休息室有一塊用巧拼組成的角落，大家都知道只要ŋ不在拍戲，就要去那裡找人。
過了一陣子，ü也成為角落的住民。那天ü似乎特別疲憊，老是在導演喊卡後下意識揉眉心，到第五次ŋ終於看不下去，主動對ü開放補眠空間的使用權。反正身為主演，他們很少會同時沒戲要拍，與其閒置不如輪流去睡。
ü墊著背包睡，感覺會落枕，ŋ把枕頭出借；ü蓋著外套睡，材質硬梆梆的一點都不舒服，ŋ拿自己的小毯子蓋了上去。ü的臉部線條其實有點凌厲，不笑的時候顯得兇，而在睡夢中肌肉都放鬆下來，看起來特別單純。ŋ喜歡趁ü睡著時戳他臉頰，捏出章魚嘴，在ü掙扎著清醒時開玩笑說他是睡美人。
ü任由ŋ玩鬧，他知道自己厚臉皮，但實在無法拒絕柔軟的枕頭和毯子，每根纖維裡都浸透了ŋ的氣息。只是聽到調侃還是會不無遺憾地想，如果真的是睡美人，是不是就能得到一個吻呢。
Fan Service
拍攝期有拍攝期的辛苦，宣傳期有宣傳期的忙碌。ü和ŋ身為主演，幾乎有什麼節目就要參加什麼節目，有什麼活動就要出席什麼活動。採訪前會收到訪綱，玩遊戲會有腳本，還有些特殊要求希望他們表現得和劇中一樣親密，一來推廣作品，二來製造話題，三來粉絲觀眾都開心。
經紀人會檢查內容，不過他頂多把有疑慮的部分圈起來，讓ü自己決定怎麼做。重現戲裡的曖昧片段、牽手、擁抱、說情話、親臉頰，ü說「我都OK」，經紀人聳聳肩去處理別的事了。
ü都OK，沒有說出口的是他享受在所有人面前佔有ŋ的感覺。他的胸口住了一隻戀愛的鹿，毛毛躁躁的，就算只有節目或活動上的一小段時間能挨著ŋ也高興。他只害怕ŋ不OK。正式上場前ü都會和ŋ確認流程，ŋ一一點頭：「我OK啊。」那隻鹿激動得就要衝破柵欄。
不過偶爾，ŋ也會提出反對意見。
「我們不要做這個吧？」
鹿一腳踩空。ü維持臉上的平靜：「嗯，OK。你不喜歡就不做。」
「欸，不是不喜歡。」ŋ的眼神明亮，露出惡作劇般的得意微笑，「不過我們下禮拜那場活動，感覺更適合這個。撞梗不太好，而且有時候也要吊一下粉絲胃口啊。」
你這是在吊我胃口。鹿看著遠方的紅蘿蔔呦呦鳴叫。ü沒轍地搖搖頭，忍住用力搓揉ŋ臉頰的衝動。
When Kisses come true
「我喜歡你。」
ü的手環繞過來，托住ŋ的後頸。那雙眼眸是兩汪溫柔的湖面，ŋ看見自己倒映其中，他同時也置身在一個懷抱內，在心跳之間，在親吻裡。
這些吻和拍戲還有表演課的完全不同。ŋ以為他們已經吻過夠多次了，然而落下來的唇瓣從來不曾這麼急迫，這麼毫無章法。
原來這就是他經常想像的，離開攝影機、脫下演技後的，只屬於兩人的吻。
Promise
說來也許讓人吃驚，但ü和ŋ訪談上的回答很少是謊言。雖然有時會加一點言語的藝術，有時一些話只留給自己。
所以ŋ說想去馬爾地夫，是非常認真的。ŋ跟經紀人許願：「我可不可以去馬爾地夫度假？」他故意用上撒嬌的語氣，只換來經紀人毫不留情的打槍：「你的工作日程在我手中，想都別想。」
ŋ鼓起腮幫子，失落地滑別人遊記的照片過乾癮：好想在透明的大海裡和海龜游泳啊。還有鯨鯊。還有ü。
不曉得是出於同情，還是單純從ŋ的願望得到靈感，兩星期後經紀人帶了本企劃書過來，「有個運動用品廠商的業配，去海島拍Vlog，你看看。」
ŋ看著他的經紀人如同看著神仙教母，「馬爾地夫嗎？」
「你值馬爾地夫的身價？哪來的自信？」經紀人翻到拍攝地那一頁，是國內的度假勝地。ŋ知道那裡，許多觀光客會去潛水，有海龜也有鯨鯊。
「我一個人拍？」他試探地問，經紀人翻了個大白眼：「當自己是巨星？不綁CP也有金主爸爸讓你出去玩？」
「你對我很苛刻耶。我IG追蹤數也很多好不好。」
ŋ嘴上抱怨，笑意卻怎麼也藏不住，直接綻放開來。
金主爸爸花了錢，要打的廣告自然不會少。出發當天ŋ還在背商品資料：彈性舒適泳褲、抗UV外套、全天然橡膠可分解夾腳拖鞋、珊瑚友善防曬乳、便攜式沙灘排球組、全套專業浮潛裝備……他們是來工作的，要在有限的時間內把指定畫面拍完，不過ŋ並不覺得累，跟ü一起不管做什麼都像在玩。ü還會在他忘詞時接話，記得定時幫他補防曬乳，從沙灘上起身時為他拍去海灘褲的沙粒，浮潛上岸後過來檢查面鏡壓出的痕跡，當工作人員遞上水，第一個先交給他。
傍晚要在海灘烤肉。拍完幾個準備的鏡頭，兩人就被趕到一旁休息。夕陽在海天交界的地方暈染出一片溫暖燦爛的橙紅，海浪不停歇地往返吟唱寧靜的樂曲，ŋ看著ü，那放鬆的側臉也撲上晚霞，不禁心想：我是全世界最開心的人了。ü察覺到視線，微笑著轉過頭來，ŋ又想：不對，如果他是全世界最開心的人就更好了。
這趟旅行沒有什麼好不滿足的，但ŋ貪心，他湊到ü耳畔就像在說一個秘密：「跟你說，我本來是想去馬爾地夫的。」
ü果然一秒噴笑：「馬爾地夫，有點難啊。」
「經紀人不准假，還說我身價不夠。你問問你經紀人好不好？」
「怎麼推給我，說想去馬爾地夫的是你欸。」
「不行喔？」ŋ癟了癟嘴，「可是靠我可能要等二十年。」
「那就二十年後去。」
ü伸出小指，眉眼間滿是溫柔，ŋ靠過去和他打勾勾。兩隻手垂落到沙灘上，十指交扣。
(tbc?)
符號介紹：
・ü是注音的ㄩ，「魚」的母音。語音學上稱為「閉前圓唇元音」(close front rounded vowel)。其實國際音標應該寫成[y]，但我不想跟英語字母重複，就借了ü來用（土耳其語、愛沙尼亞語等語言都有這個字母）。發圓唇音時會嘟嘴，跟討親親時一樣。
・ŋ是英語「sing」的那個後鼻音，語音學上稱為「軟顎鼻音」(voiced velar nasal)。軟顎就是舌頭從上顎往後舔時會碰到的那塊軟軟的部位。這個音單獨出現時常給我一種撒嬌感（笑）
・所以武斷地來說這是一個索吻的音和一個撒嬌的音。
・要分攻受的話是ü × ŋ。ü = [y]發音時舌尖靠前，標示在元音表的左上方；[ŋ]發音時舌根往後抵住軟顎，標示在輔音表的靠右側那邊。國際音標表上的左右決定了攻受的左右。
有興趣可參考國際音標表→戳我 (Wikipedia連結)
寫在後面：
1. 我本來是想走「極短篇xx題挑戰」的路線，但天曉得我為什麼寫小段子都可以爆字數？如果有靈感的話想把英文26個字母湊齊。如果有靈感的話。
2. 關於馬爾地夫。其實全球暖化對馬爾地夫的海洋環境造成很大影響，例如珊瑚白化，還有海平面上升，家園可能遭淹沒。ü可以等ŋ，但馬爾地夫說不定等不了他們。不只馬爾地夫，大洋上許多海島國家都面臨一樣的困境。希望世世代代的小情侶們都還有這些海上仙境可以蜜月。
※泰國人坑害我有一些RPS的小段子，但我對寫RPS還是有抗拒，所以就用這系列來收納吧。
※本文的建議閱讀方式：把ü和ŋ當成代號，盡量，用力，把你喜歡的CP對號入座。
※最後面有ü和ŋ的符號介紹＝語音學相關腦洞。
Casting
ü接到試鏡邀約。說是邀約，其實就是劇組廣發的罐頭信。ü拿出手機來查，瀏覽過一遍故事大綱，找到一些作品評價，試著把自己代入各個角色看看。經紀人幫他確認好行程沒有衝突，便回覆了參加。
在差不多的時間，有幾十人或幾百人收到同一份邀約，搜尋作品資料，藉著簡短的人物介紹做準備。他們之間大部分的人都寄出照片和履歷，出現在試鏡會場，花費大量時間等待，盡心揣摩場景和角色，而劇組揣摩著他們。
形形色色的「他們」裡面包括ü，包括其他面熟的演員，也包括當時他尚不知曉的ŋ。那一天他們也許遇見了，也許沒有。也許對到戲，也許沒有。也許對彼此留下印象，也許沒有。
試鏡結束後的劇組會議上，有人把ü的履歷和ŋ的履歷抽了出來，放在同一個資料夾內。齒輪喀地嵌合，開始轉動。
Have you eaten yet?
ŋ喜歡吃，更喜歡睡。ü發現這點的那天，上午有別的個人工作，趕到片場時已經接近下午兩點。髮型師、化妝師和服裝師手腳俐落地把他變成劇中人物，他拎著劇本，去找已經變成他暗戀對象的ŋ。
排練當天戲份時ŋ其實表現得很平常。ŋ原本私下就偏安靜，面對年紀都比自己大的劇組人員，總是一副乖乖的樣子，但ü還是查覺到一絲異樣。不是說ŋ的狀態不好，只是他和ŋ早已數不清對戲過多少次，知道ŋ百分之百專注時是什麼樣子。
ü把這一幕的台詞念完，拍拍ŋ的手背，「你不舒服嗎？」
「我快餓扁了。」ŋ衝口而出，然後就像是被自己的坦率嚇到一樣，難為情地揉揉鼻子。
「中午沒吃飽？」
「我沒吃。」ŋ解釋：「中午太睏，我睡死了，醒來就要繼續拍了。」
演員這一行，被拍攝進度耽擱而不能準時放飯是稀鬆平常的事，因此ü的背包常備糧食。ü拿出備用的麵包餵食ŋ，看他吃得狼吞虎嚥，幫他揩掉嘴角的屑屑，卻蹭到唇蜜，化妝師叫囂著逮住他們。
後來ü養成了習慣，每天看到ŋ就先問「吃了嗎」。拍攝時程越來越密集，要是沒人盯，ü懷疑ŋ會把所有空檔都拿去補眠。這習慣一直持續著，直到全劇殺青，直到殺青後過了很久很久，到他們不再是扮演情侶而成為真正的戀人。有時雙方行程沒對上，只能在一天工作結束後打LINE視訊聊天，ü也總是要問：「你吃了嗎？」
ŋ像是對這個問題早有準備似地露齒而笑，「吃啦。」
「喔……那，你還吃得下一點宵夜嗎？」
「如果你來接我，應該就吃得下一點吧？」
以前演戲的時候ü常想為什麼編劇都愛寫這麼多吃東西的情節，現在他知道理由了。有一種餓叫做我擔心你餓，有一種飯叫做我想你陪我吃飯。
Sleeping Beauty
無論拍電視劇還是電影，都有一個不變的定理：多開一天機，等於多燒一堆錢，因此劇組都會盡量在不操死演員的前提下把進度濃縮到最滿。天光未明便上工，拍過午夜也不稀奇。
對ŋ來說，演戲固然重要，睡覺也不能妥協。他每天都會帶上心愛的枕頭和小毯子，在沒有自己戲份的空檔快樂補眠。休息室有一塊用巧拼組成的角落，大家都知道只要ŋ不在拍戲，就要去那裡找人。
過了一陣子，ü也成為角落的住民。那天ü似乎特別疲憊，老是在導演喊卡後下意識揉眉心，到第五次ŋ終於看不下去，主動對ü開放補眠空間的使用權。反正身為主演，他們很少會同時沒戲要拍，與其閒置不如輪流去睡。
ü墊著背包睡，感覺會落枕，ŋ把枕頭出借；ü蓋著外套睡，材質硬梆梆的一點都不舒服，ŋ拿自己的小毯子蓋了上去。ü的臉部線條其實有點凌厲，不笑的時候顯得兇，而在睡夢中肌肉都放鬆下來，看起來特別單純。ŋ喜歡趁ü睡著時戳他臉頰，捏出章魚嘴，在ü掙扎著清醒時開玩笑說他是睡美人。
ü任由ŋ玩鬧，他知道自己厚臉皮，但實在無法拒絕柔軟的枕頭和毯子，每根纖維裡都浸透了ŋ的氣息。只是聽到調侃還是會不無遺憾地想，如果真的是睡美人，是不是就能得到一個吻呢。
Fan Service
拍攝期有拍攝期的辛苦，宣傳期有宣傳期的忙碌。ü和ŋ身為主演，幾乎有什麼節目就要參加什麼節目，有什麼活動就要出席什麼活動。採訪前會收到訪綱，玩遊戲會有腳本，還有些特殊要求希望他們表現得和劇中一樣親密，一來推廣作品，二來製造話題，三來粉絲觀眾都開心。
經紀人會檢查內容，不過他頂多把有疑慮的部分圈起來，讓ü自己決定怎麼做。重現戲裡的曖昧片段、牽手、擁抱、說情話、親臉頰，ü說「我都OK」，經紀人聳聳肩去處理別的事了。
ü都OK，沒有說出口的是他享受在所有人面前佔有ŋ的感覺。他的胸口住了一隻戀愛的鹿，毛毛躁躁的，就算只有節目或活動上的一小段時間能挨著ŋ也高興。他只害怕ŋ不OK。正式上場前ü都會和ŋ確認流程，ŋ一一點頭：「我OK啊。」那隻鹿激動得就要衝破柵欄。
不過偶爾，ŋ也會提出反對意見。
「我們不要做這個吧？」
鹿一腳踩空。ü維持臉上的平靜：「嗯，OK。你不喜歡就不做。」
「欸，不是不喜歡。」ŋ的眼神明亮，露出惡作劇般的得意微笑，「不過我們下禮拜那場活動，感覺更適合這個。撞梗不太好，而且有時候也要吊一下粉絲胃口啊。」
你這是在吊我胃口。鹿看著遠方的紅蘿蔔呦呦鳴叫。ü沒轍地搖搖頭，忍住用力搓揉ŋ臉頰的衝動。
When Kisses come true
「我喜歡你。」
ü的手環繞過來，托住ŋ的後頸。那雙眼眸是兩汪溫柔的湖面，ŋ看見自己倒映其中，他同時也置身在一個懷抱內，在心跳之間，在親吻裡。
這些吻和拍戲還有表演課的完全不同。ŋ以為他們已經吻過夠多次了，然而落下來的唇瓣從來不曾這麼急迫，這麼毫無章法。
原來這就是他經常想像的，離開攝影機、脫下演技後的，只屬於兩人的吻。
Promise
說來也許讓人吃驚，但ü和ŋ訪談上的回答很少是謊言。雖然有時會加一點言語的藝術，有時一些話只留給自己。
所以ŋ說想去馬爾地夫，是非常認真的。ŋ跟經紀人許願：「我可不可以去馬爾地夫度假？」他故意用上撒嬌的語氣，只換來經紀人毫不留情的打槍：「你的工作日程在我手中，想都別想。」
ŋ鼓起腮幫子，失落地滑別人遊記的照片過乾癮：好想在透明的大海裡和海龜游泳啊。還有鯨鯊。還有ü。
不曉得是出於同情，還是單純從ŋ的願望得到靈感，兩星期後經紀人帶了本企劃書過來，「有個運動用品廠商的業配，去海島拍Vlog，你看看。」
ŋ看著他的經紀人如同看著神仙教母，「馬爾地夫嗎？」
「你值馬爾地夫的身價？哪來的自信？」經紀人翻到拍攝地那一頁，是國內的度假勝地。ŋ知道那裡，許多觀光客會去潛水，有海龜也有鯨鯊。
「我一個人拍？」他試探地問，經紀人翻了個大白眼：「當自己是巨星？不綁CP也有金主爸爸讓你出去玩？」
「你對我很苛刻耶。我IG追蹤數也很多好不好。」
ŋ嘴上抱怨，笑意卻怎麼也藏不住，直接綻放開來。
金主爸爸花了錢，要打的廣告自然不會少。出發當天ŋ還在背商品資料：彈性舒適泳褲、抗UV外套、全天然橡膠可分解夾腳拖鞋、珊瑚友善防曬乳、便攜式沙灘排球組、全套專業浮潛裝備……他們是來工作的，要在有限的時間內把指定畫面拍完，不過ŋ並不覺得累，跟ü一起不管做什麼都像在玩。ü還會在他忘詞時接話，記得定時幫他補防曬乳，從沙灘上起身時為他拍去海灘褲的沙粒，浮潛上岸後過來檢查面鏡壓出的痕跡，當工作人員遞上水，第一個先交給他。
傍晚要在海灘烤肉。拍完幾個準備的鏡頭，兩人就被趕到一旁休息。夕陽在海天交界的地方暈染出一片溫暖燦爛的橙紅，海浪不停歇地往返吟唱寧靜的樂曲，ŋ看著ü，那放鬆的側臉也撲上晚霞，不禁心想：我是全世界最開心的人了。ü察覺到視線，微笑著轉過頭來，ŋ又想：不對，如果他是全世界最開心的人就更好了。
這趟旅行沒有什麼好不滿足的，但ŋ貪心，他湊到ü耳畔就像在說一個秘密：「跟你說，我本來是想去馬爾地夫的。」
ü果然一秒噴笑：「馬爾地夫，有點難啊。」
「經紀人不准假，還說我身價不夠。你問問你經紀人好不好？」
「怎麼推給我，說想去馬爾地夫的是你欸。」
「不行喔？」ŋ癟了癟嘴，「可是靠我可能要等二十年。」
「那就二十年後去。」
ü伸出小指，眉眼間滿是溫柔，ŋ靠過去和他打勾勾。兩隻手垂落到沙灘上，十指交扣。
(tbc?)
符號介紹：
・ü是注音的ㄩ，「魚」的母音。語音學上稱為「閉前圓唇元音」(close front rounded vowel)。其實國際音標應該寫成[y]，但我不想跟英語字母重複，就借了ü來用（土耳其語、愛沙尼亞語等語言都有這個字母）。發圓唇音時會嘟嘴，跟討親親時一樣。
・ŋ是英語「sing」的那個後鼻音，語音學上稱為「軟顎鼻音」(voiced velar nasal)。軟顎就是舌頭從上顎往後舔時會碰到的那塊軟軟的部位。這個音單獨出現時常給我一種撒嬌感（笑）
・所以武斷地來說這是一個索吻的音和一個撒嬌的音。
・要分攻受的話是ü × ŋ。ü = [y]發音時舌尖靠前，標示在元音表的左上方；[ŋ]發音時舌根往後抵住軟顎，標示在輔音表的靠右側那邊。國際音標表上的左右決定了攻受的左右。
有興趣可參考國際音標表→戳我 (Wikipedia連結)
寫在後面：
1. 我本來是想走「極短篇xx題挑戰」的路線，但天曉得我為什麼寫小段子都可以爆字數？如果有靈感的話想把英文26個字母湊齊。如果有靈感的話。
2. 關於馬爾地夫。其實全球暖化對馬爾地夫的海洋環境造成很大影響，例如珊瑚白化，還有海平面上升，家園可能遭淹沒。ü可以等ŋ，但馬爾地夫說不定等不了他們。不只馬爾地夫，大洋上許多海島國家都面臨一樣的困境。希望世世代代的小情侶們都還有這些海上仙境可以蜜月。
留言
張貼留言